New Haven · Inscription transcriptions
New Haven tombstone inscriptions erected before 1800 · scan page 9
Uncorrected OCR. Name spellings, dates, symbols and column order may be wrong. Verify against the original scan. Dexter’s historical transcription covers legible pre-1800 stones in the crypt, the Green and Grove Street Cemetery. Bold type identifies crypt entries; OCR does not preserve that distinction reliably. Historical stone locations are not modern grave coordinates. Read with the 1914 corrections.
Searchable source text
INSCRIPTIONS ON TOMBSTONES IN NEW HAVEN.
473
Ethan
H
3 was a Member of the London
son of
Epifcopal Society for propagating the
Edward & Rachel Ailing
[Gofpel
who died Jul3\ 23. 1793.
In foreign Parts
JE. g. weeks
and died universall}' refpected
Ye living men the tomb survey
Sept II. 1779 ^tat 61
Where you must quickly dwell,
Hark how the awfull summons sounds
In evry funeral knell.
11
{.Crypt :\
9 [Ceniral Av., Lot 11.]
In
Memory of
M' PHEBE
In memory of 3 children of
Eneas & Elizabeth Ailing
Eneas died Sept 9"' 1791
J£. months 13
W" Eneas died Sept 6 1795
M 3 years 7 mo
Late Wife of
M- ENOS ALLING
Who died Decern'" 23
1751 Aged 31
Years
Chefter died Oct 30 1804
Jl 10 years 8 m"
12
\.Crypt:\
Suffer children to come unto me
fayeth our Saviour & whosoever com-
In Memory of M'
[eth
FITCH ALLING
to me I will in no wise cast out
who died Nov"^ 18"'
1771 in his 23' year
wrho lived beloved and
10 ^Cypress Av., Lot i.]
died lamented
In Memory of
Know then this truth
ENOS ALLING Elq: Merchant
enough for thee to know^
who
Virtue alone is happiness
Received a liberal Education
beloAv
In Yale College
Became an industrious and useful
[member
of civil Society
13
IWest Wa//.]
And
In Memory of
In a courfe of extenfive and succeffuU
M'- JAMES ALLTNG
[commerce
who died Octo*"
He approved himfelf
g"' 1783 in the
The man of Integrit}' Vertue and
62 Year of his
[Honor
Age
^ Eneas m. Elizabeth Morrison, Oct. 24, 1789.
'" Son of Ebenezer (No. 7); b. Apr. 19, 1719; ^^ale Coll. 1746; m., Feb. 8,
1749-50, Phebe Whiting; next m., July 26, 1753, Hannah Miles (No. 183).
" Dau. of Joseph Whiting (No. 912) ; b. Oct. 23, 1720.
'" Son of Jonathan (No. 19); b. Feb. 28, 1721-2.Cite this page
Silent Grounds Collective, Church Burial & Death Records, CH-P009-0009. New Haven tombstone inscriptions erected before 1800, printed page not verified, PDF page 9. [Dexter, Franklin Bowditch], 1842- [from old catalog] ed; digitized copy contributed by The Library of Congress https://archive.org/details/inscriptionsonto00dext/page/n9/mode/1up Accessed September 8, 2026.
Historic U.S. publication before 1931; public-domain assessment based on publication date. Internet Archive does not necessarily provide an explicit license. Preserve publication and digitizing credits.
