New Haven · Inscription transcriptions
New Haven tombstone inscriptions erected before 1800 · scan page 10
Uncorrected OCR. Name spellings, dates, symbols and column order may be wrong. Verify against the original scan. Dexter’s historical transcription covers legible pre-1800 stones in the crypt, the Green and Grove Street Cemetery. Bold type identifies crypt entries; OCR does not preserve that distinction reliably. Historical stone locations are not modern grave coordinates. Read with the 1914 corrections.
Searchable source text
474 INSOKIPTIONS ON TOMBSTONES IN NEW HAVEN. 14 15 16 17 M' M In Memorj' of ■ MABEL ALLING Relict of ' JAMES ALLING who died June 5"" AD 1792 aged 66 Years [IVesi IVaH.] In Memory of Mr. JESSE ALLING who died June 17 1769 Aged 40 Years. Be ye alfo ready, for in fuch an hour as ye think not, the Son of Man Cometh ICedar Av., Lot 52.] Here lycth interred The body of the worshipfuli John Ailing Assis*. who died March 25, 171 7 aged 70 years ]^]Vest IVa//,\ Here lies y* Body of M" Susanna y** Wife of lohii Allin Efq^ who died April y*" 3'', 1746 Age'' 93 Years 1§ 19 20 I IVesi I Fa 11.} In Memory of M"' John Alling who Died March the 16"', A D 1761 In y« 47''' Year of His Age [West Wat!.] In Memory of Cap. Jonathan Alling, who de- parted this Life June 13th. 1775 in his 92d. Year. Bleffed are the dead. That die in the Lord. [West J I 'a//.] .. e lyes y- Body .. M'^ Sarah Alling Wife of Cap*. Jonathan Alling who departed this life Nov'J'' y" 13*'' 1766 in y'" 75"' Year of Her Age 21 [Cry/t.] In Memory of M' NATHAN ALLING who died October 24''' 1774 in his 79"' year. M- HANNAH ALLING his wife died Oct. 26"' 1771 in her 69* year. '* Dau. of Abner Bradley (No. 167); b. March 4, 1725-6. '* Son of Jonathan (No. 19); b. May 10, 1729. '^ Son of Rogerand Mary (Nash); b. Oct. 2, 1647 ; m. Susanna Coe, Jan. II, 1672 ; Treasurer Yale Coll. 1702-1717. " Dau. of Robert Coe, of Stratford ; b. Apr., 1653. '* Son of Jonathan (No. 19); b. Aug. 30, 1714 ; m. Abiah Hitchcock, Feb. 22, 1737-8 (No. 355). '" Son of John (No. i6); b. Oct. 13, 1683; m, Oct. 1, 1713, Sarah Sacket. -<* Dau. of [ohn Sacket; b. Aug. i, 1693. '■" Son of Samuel, Jr.; b. March 8, 1695-6; m., Jan. 3, 1722-3, Hannah, dau. of Michael Todd, b. Feb. 20, 1702.]
Cite this page
Silent Grounds Collective, Church Burial & Death Records, CH-P009-0010. New Haven tombstone inscriptions erected before 1800, printed page not verified, PDF page 10. [Dexter, Franklin Bowditch], 1842- [from old catalog] ed; digitized copy contributed by The Library of Congress https://archive.org/details/inscriptionsonto00dext/page/n10/mode/1up Accessed September 8, 2026.
Historic U.S. publication before 1931; public-domain assessment based on publication date. Internet Archive does not necessarily provide an explicit license. Preserve publication and digitizing credits.
