SILENT GROUNDS COLLECTIVE · A NONPROFIT EDUCATIONAL ARCHIVEVisit SGC
SGC Digital ArchivesA Connecticut Non Profit Archive

New Haven · Inscription transcriptions

New Haven tombstone inscriptions erected before 1800 · scan page 18

Uncorrected OCR. Name spellings, dates, symbols and column order may be wrong. Verify against the original scan. Dexter’s historical transcription covers legible pre-1800 stones in the crypt, the Green and Grove Street Cemetery. Bold type identifies crypt entries; OCR does not preserve that distinction reliably. Historical stone locations are not modern grave coordinates. Read with the 1914 corrections.

Searchable source text

482
INSCRIPTIONS    ON    TOMBSTONES    IN    NEW    HAVEN.
75  \^Limitn  A  v..  Lot  21.]
In  Memor}'  of
M''-  Rebfxxa  a  rWATER  the  wife  of
M'  SiEi'HEN  Atwater  who  departed
this  Life  in  full  hopes  of  a  blefsed
Immoitalit}'  through  the  Mediation  of
Jefus  Chrift  on  the  28"'  of  January
1791  Aged  30  Years,  who  left  a  Com-
panion &  6  Pledges  of  their  affection
to  mourn  the  lofs  of  a  dead  Wife  &
fond  Mother,  her  Virtues  and  univer-
fal  Charity  need  no  Encomiums  here
they  do  lionour  to  the  Religion  of
Jefus  to  her  fex  &  to  the  Age  in
which  fhe  lived  without  this  perish-
able Monument  of  Stone
Alfo  their  Son  Robert  Nelson
Atwa  lER  Aged  2  Years
7«
\^Same  Lo/.J
Stephen
son  of
Steptien  tt  Elizabeth  Atwater
died  May.  9.  1792.
aged  5  dayes
Robert  Nelson
son  of
Stephen  &  Rebecca
Atwater
died  Oct.  12.  1792.
aged  22  months
77  [Cen/ra/  Av.,  Lo/  21.]
In  Memory  of  M'-  Chloe
Wife  of  M'-  Timothy
Atwater  who  died
Sep"  11"'  1774  in  her  19"'  Year
James  her  Son  died  Sep"  14"'
1774  in  his  8"'  Month
Behold  and  fee  as  you  pafs  by
As  you  are  now  fo  once  was  I
As  I  ar  now  you  foon  fhall  be
Prepare  for  Death  and  follow  me
78
[Cfpress  A  v.,  Lot  21.]
IN
memory  of
Deac"  ABRAHAM  AUGUR
who  died  Ma}-  31*'
1798
^74-
79
80
{^Cypress  At'.,  Lot  25.J
In   Memory  of
Lieutenant
David  Austin
who  died  Aug**'
28'i'  1759
Aged
56  years
Here  lies  the  Body
of  M'''  Rebekah
Auftin  wife  of  M'
David  Auftin  who
Dec'd  Feb'-  y  26"'
1738-9  Aged  31  Years
'''•>  By  birth  Gorhani ;  m.,  Aug.  3,  1780,  son  of  Jeremiah  and  Anna  (No.  48),
b.  luly  27,  1758;  he  next  m.,  June  2,  1791,  Elizabeth  Gorham.
"  Timothy,  son  of  James  (No.  45),  b.  Nov.  2,  1749;  m.  Chloe   Augur,  Feb.
3.  1773-
""  Son  of  John  and  Elizabeth  (Bradley);  deacon  in  the  Fair  Haven  Church,
1773-98.
''  Son  of  David  and  Abigail  ;  b.  Oct.  25,  1703;  m.,  Feb.  11,  1731,  Rebekah
Thompson.
*"  Dau.  of  Samuel  (No.  825);  b.  Feb.  23,  1707-8;  he  next  m.  Hannah,  dau.
of  John  Punderson,  who  d.  1759.

Cite this page

Silent Grounds Collective, Church Burial & Death Records, CH-P009-0018. New Haven tombstone inscriptions erected before 1800, printed page not verified, PDF page 18. [Dexter, Franklin Bowditch], 1842- [from old catalog] ed; digitized copy contributed by The Library of Congress https://archive.org/details/inscriptionsonto00dext/page/n18/mode/1up Accessed September 8, 2026.

Historic U.S. publication before 1931; public-domain assessment based on publication date. Internet Archive does not necessarily provide an explicit license. Preserve publication and digitizing credits.