New Haven · Inscription transcriptions
New Haven tombstone inscriptions erected before 1800 · scan page 34
Uncorrected OCR. Name spellings, dates, symbols and column order may be wrong. Verify against the original scan. Dexter’s historical transcription covers legible pre-1800 stones in the crypt, the Green and Grove Street Cemetery. Bold type identifies crypt entries; OCR does not preserve that distinction reliably. Historical stone locations are not modern grave coordinates. Read with the 1914 corrections.
Searchable source text
4'.>S INSCRIPTION'S ON TOMBSTONES IX NEW HAVEN.
1§7
l§l$
In
Memory of
Cap'
Phineas Bradley
who Departed this life
June 24"' A. D lyg"
Aged 52 years
I §9
190
[IVc-s/ Wal/.\
Here Lies \" Bo-
dy of til'' Slephe"
Bradley Who
died Sepi' 3'' 1740
Aged 37 Years
{West Wall.]
SARAH
Y-^ WIFE
OF STEPHEN
BRADLY DIED
JUNE 5"' 1726
AGED 22 YEARS
\U\st Wall.}
Here lies y''
Body of M--
Ann Bradly y"
Wife of M'
Brad'y Who Died
Jan" y 26 1759
in y*" 40 Year
of her Age
191 [Cedar Av., Lot 52.]
Here
Lyes the Body of
Israel the son of
Hezekiah Brainerd
Assistant
who died a nnember of
\\ile College Jan 6"'
1748 setatis suse 23
Flendi qure causa est
Si tantum a iiiorte tenetur lutum,
Animam interea
Chris. us complectitur ainuis?
192 [Cypress A v., Lot 3.]
Dolly Brintnal
Daughter of William
and Abigail Brintnal
died September 30"' 1794
aged 14 Years
No age Secure from Death
193
[Same Lot.]
Samuel Brintnal
Son of William and
Abigail Brintnal
Died June 4"' 1794
aged 9 Years
Place no your affeciions on things
below
'«'■' Dau. of Benj. and Rebekah (Browne) English; b, Feb. 5, 1703-4; m.
lune 24, 1725.
'■" Youngest ch. of Hezekiah and Dorothy (Mason), ot Haddam, Conn.;
b. June 7, 1725; bro. of the famous David Brainerd.Cite this page
Silent Grounds Collective, Church Burial & Death Records, CH-P009-0034. New Haven tombstone inscriptions erected before 1800, printed page not verified, PDF page 34. [Dexter, Franklin Bowditch], 1842- [from old catalog] ed; digitized copy contributed by The Library of Congress https://archive.org/details/inscriptionsonto00dext/page/n34/mode/1up Accessed September 8, 2026.
Historic U.S. publication before 1931; public-domain assessment based on publication date. Internet Archive does not necessarily provide an explicit license. Preserve publication and digitizing credits.