SILENT GROUNDS COLLECTIVE · A NONPROFIT EDUCATIONAL ARCHIVEVisit SGC
SGC Digital ArchivesA Connecticut Non Profit Archive

New Haven · Inscription transcriptions

New Haven tombstone inscriptions erected before 1800 · scan page 95

Uncorrected OCR. Name spellings, dates, symbols and column order may be wrong. Verify against the original scan. Dexter’s historical transcription covers legible pre-1800 stones in the crypt, the Green and Grove Street Cemetery. Bold type identifies crypt entries; OCR does not preserve that distinction reliably. Historical stone locations are not modern grave coordinates. Read with the 1914 corrections.

Searchable source text

INSCRIPTIONS    ON    TOMBSTONES    IN    NEW    IIA\'EN.
55i)
591
'i^North   VValL\
John  Mix
died  Novem'
3''  A.D.  1760
Aged  15
Hours,
John   Mix
died  Janua>
4"'  A.D.   1760
Aged  10
Days
Both  Children  ok  M'  John
&  M"  Sarah  Mix.
592
\Maple  A  v..  Lot  9.]
This  Stone  is  Erect-
ed to  the  memory
of  M'
Jonathan   Mix
who  departed  this
Life  June  7""  1779
^Etat  48  Years
Life  how  Short
Eternity  how  long
593  ySame  Lo/.]
This  ftone  is  Erected  by
M''  Jonathan   Mix
In  Memory  of  His  Beloved
Wife  M"  Nancy  Mix
who  died  in  Child  bed
June  23  1799  JE.  40  years
She  was  an  affectionate  Wife  a
kind  Mother  &  a  Sincere  Friend
594  [Sawe  Lot.]
In  Memory  of  Jonathan  Marvin
Son  of  M''  Jt>NATHAN  &  M''^  Nancy
Mix  who  died  July  11'''  1785  .iged  10
[Mon"'«
alfo  Nancy  Maria  iheiie  daugh''  who
died  October  4"'  1789  aged  i  Year&
[10  days
Twice  hallowed  Duft  this  humble
[grave  contains
Where  two  Kvcct  Infants  blend  there
|fvvcet  remains
The  ftorm  of  life  with  them  no  war
[can  wage
The  wreck  of  youth  of  manhood  and
[of  age
While  on  the  parents  ftock  the  tem-
[peft  blows
There  tender  o'fpring  here  fhall  find
[repofe
595  [A'ort/i   IVall.]
In
Memory  ok
Lieutenant
Joseph  Mix
Who  Died  Feh''  12"'
Anno  Dom'   1757
Aged  72  Years
Behold  Man  wandering
thro  :   life'*  mazes  long  :
Retires  to  sleep  from  Earth-
Tumultuous  throng.
His  pious  friends,  their  Bitter
lofs  deplore
Yet  fhortly  He  fhall  Rife
And  fleep  no  more
596
[North  Wall.}
In  Memory  of
M"  Hannah
Late  Wife  of  M''
Joseph  Mix
who  died  Jan''>
j.e    20*1'    1752
Aged  62  Years
597
[North   IValL]
Here  lyeth  the  Body
of  John  Mix  Son  of
Leiu'  Joseph  Mix
Who  Dyed  April  y"
7"'  1734  In  the  21-'
year  of  his  Age
^^-  Son  of  Joseph;  b.  Nov.  7,  1729;  d.  1778,  not  1779.
»»s  Son  of  "John   and    Elizabeth  (Nos.  5S6-7);   b.  Dec.  18,  1684;  m.  Hannah
Ball,  March  24,  1709.        ^'^"  Dan.  of  John  Ball  (No.  97);  b.  Jan.  12,  1689-1/:!.
^^^  Born  Nov.  15,  1713.

Cite this page

Silent Grounds Collective, Church Burial & Death Records, CH-P009-0095. New Haven tombstone inscriptions erected before 1800, printed page not verified, PDF page 95. [Dexter, Franklin Bowditch], 1842- [from old catalog] ed; digitized copy contributed by The Library of Congress https://archive.org/details/inscriptionsonto00dext/page/n95/mode/1up Accessed September 8, 2026.

Historic U.S. publication before 1931; public-domain assessment based on publication date. Internet Archive does not necessarily provide an explicit license. Preserve publication and digitizing credits.