SILENT GROUNDS COLLECTIVE · A NONPROFIT EDUCATIONAL ARCHIVEVisit SGC
SGC Digital ArchivesA Connecticut Non Profit Archive

New Haven · Inscription transcriptions

New Haven tombstone inscriptions erected before 1800 · scan page 116

Uncorrected OCR. Name spellings, dates, symbols and column order may be wrong. Verify against the original scan. Dexter’s historical transcription covers legible pre-1800 stones in the crypt, the Green and Grove Street Cemetery. Bold type identifies crypt entries; OCR does not preserve that distinction reliably. Historical stone locations are not modern grave coordinates. Read with the 1914 corrections.

Searchable source text

580
733
INSCRIPTION,'^    ON    TOMBSTONES    IN    NP^AV    HAVEN,
724
725
726
{Same  Lot]
Here  Lies
y"  Body  of  Deacon
John  Punderfon  Who
died  July  y"  3''  1742
Aged  69"'  Years
I  Same  Lot.^
Here  lies  y'  Body
of  M'"  Abiga'll
punderfon  y
Wife  of  Deacon
John  punderfon
y"  2<'  Who  Die'
March  y'-  8"'
1739  Aged  65
[IVesl  JVa!ir\
In  Memory  of
Mrs.  Mary,  relict
of  Mr.  John  Ball
&  late  relict  of  De'""
John  Punderson
who  died  Sept.  23
1771  in  her  79*''  Year
{Linden  Av.,  Lot  5.]
Here  Lies  y""
Body  of  Captin
lohn  Punderfon
died  Nou"'  y''  26"'  174;
Aged  33  Years
727
72§
72!)
730
{Same  Lot.^
Cap'
lohn  Punderfon
died  Octo""  y'  18"'
1739  Aged  22
Years
{Same  Zc/.]
Here  lyes
the  Body  of
M'  Samuel  Punder
fon  Who  died  Oct'
y  26*''  AD  1 73 1
Aged  40  Years
{Same  LoL]
Here  Lies  y
Body  of  M'
Thomas  Punder
son  Who  died
July  y"  29  1742
y«  64  Year
of  his  Age
[Same  Lo/.]
Here
lyeth  the
Body  of  Mary  y"
Daughter  of  M'
Thomas  Punderfon
Who  Died  octb'
Aged  13  years
■'•'3  Son  of  John  (No.  721);  b.
next  m.,  March  (),  1739-40,  wi
'-•'  Dau.  of  John  Ailing  (No
^^^  Dau.  of  Thomas,  Jr.,  and
No.  98.
"6  Son  of  John  (No.  723),  b
'-'  In  memory  of  Ann,  wife
636);  b.  Ian.  4,  1717-18.
■'•^9  Son  of  John  (No.  721);
Nov.  28,  16S5,  dau.  of  Abram
(Yale  Coll.  1726),  the  first  Ep
'3»  Born  Oct.  8,  1716.
Dec.  10,  1673;  m.,  Aug.  3,  1699,  Abigail  Ailing;
d.  Mary  Bail;   Deacon  of  ist  Church,  1727-42.
.  16);  b.  Nov.  23,  1673.
Mary  (Sanford)  Tuttle;  b.  May  6,  1693;  ist  m.
.July  25,  1709:  m.,  Apr.  27,1738,  Ann  Munson.
of  No.  726;  dau.  of  Theophilus  Munson  (No.
■■'*  Son  of  John  (No.  721);  b.  Sept.  20,  1691.
b.  Jan.  15,  1678;    m,,  Sept.  21,  1704,  Lydia.  b.
Bradley  (No.  172);  parents  of  Rev.  Ebenezer  P,
isc.  minister  in  New  Haven,

Cite this page

Silent Grounds Collective, Church Burial & Death Records, CH-P009-0116. New Haven tombstone inscriptions erected before 1800, printed page not verified, PDF page 116. [Dexter, Franklin Bowditch], 1842- [from old catalog] ed; digitized copy contributed by The Library of Congress https://archive.org/details/inscriptionsonto00dext/page/n116/mode/1up Accessed September 8, 2026.

Historic U.S. publication before 1931; public-domain assessment based on publication date. Internet Archive does not necessarily provide an explicit license. Preserve publication and digitizing credits.