New Haven · Inscription transcriptions

New Haven tombstone inscriptions erected before 1800 · scan page 120

Uncorrected OCR. Name spellings, dates, symbols and column order may be wrong. Verify against the original scan. Dexter’s historical transcription covers legible pre-1800 stones in the crypt, the Green and Grove Street Cemetery. Bold type identifies crypt entries; OCR does not preserve that distinction reliably. Historical stone locations are not modern grave coordinates. Read with the 1914 corrections.

Read original page Repository PDF · page 120 About this source

Searchable source text

584
INSCRIPTIONS    OX    TOMBSTONES    IN    NEW    HAVEN.
751
{North   JVa//.]
755
LIEVTEN  -  JOHN
SACKIT  -  AGED  -  50  YEARS
DECEASED  NOVEM   Y-^  6
1703
752
HERK    LYETH
Y'   BODY  OF
JONATHAN
SAKIT  WHO
DIED  FEB-^  4.
1726  AGED
72  YEARS
753
[AW///  Wall.]
.-ARY
SACKITT
DIED  NOVEM
36:  1717  AGED
59  YEARS
754  [Norfh  I  fall.]
Here  lies  Interr'd
the  Remains  of  M"
ELIZABETH  Saltonstal
A  vertuous  and  amiable
Daughter  of  Cap^  Rofwell
and  M"  Mary  Saltonstal
who  Departed  this  Life
April    the  30*"'  A  :  D  1760
.Etatis  25.
756
757
[A'orl/i   Wall.]
Memento  George
Son  of  M'
George    Sanueman
Merchant  in  Scotland
who  died  Octob''  23''
1776  ^-Etat*  12™"
[iVorth  Wall.]
Here  lies  the  Bod}'
of  M'  William
Scott  who  Dec*
Sept'  ye  25""  1736
Aged  38  Years
{.Vorth  Wall:]
Sarah
Daughter  of
M'  James  «&
M"^^  Hannah
Searl  died
May  4"'  1755
Aged  I  year
&  5  Months
75S  [North   Wall.]
HERE  LIES  Y"  BG .
OF  CAP'  DANI.-
SHERMUN  WHC-
DIED  NOVEM.  3..
1716  AGED  75   YEA.
Mary
Eldest  ch.  of  John  and   Agnes  (Tinkham);  b.  Apr.  30,  1653;    left  wid.
'■■'Son  of  John  and  Agnes  (Tinkham);  b.  June  6,  1655.
"°*  Dau.  of  John  and  Agnes  (Tinkham);  b.  Sept.  24,  1657.
■^  Dau.  of  No.  239.
•**  Left  wid.  Sarah.
•''  Dau.  of  James  and  Hannah  (Bliss).
'*^  Son  of  Rev.   [ohn  and   Mary,  of  Watertown,  Mass.;  b.  March  27,  1642;
,  Sept  28,  1664,  .Abiah  {i.  e.  Abigail),  dau,  of  Rev.  Nicholas  Street,

Cite this page

Silent Grounds Collective, Church Burial & Death Records, CH-P009-0120. New Haven tombstone inscriptions erected before 1800, printed page not verified, PDF page 120. [Dexter, Franklin Bowditch], 1842- [from old catalog] ed; digitized copy contributed by The Library of Congress https://archive.org/details/inscriptionsonto00dext/page/n120/mode/1up Accessed September 8, 2026.

Historic U.S. publication before 1931; public-domain assessment based on publication date. Internet Archive does not necessarily provide an explicit license. Preserve publication and digitizing credits.